diff --git a/tasks/pangolin.yaml b/tasks/pangolin.yaml
index 3cafca5..da3d006 100644
--- a/tasks/pangolin.yaml
+++ b/tasks/pangolin.yaml
@@ -29,7 +29,7 @@
     pull: "always"
     state: "started"
     name: "pangolin"
-    image: "docker.io/fosrl/pangolin:1.18.3"
+    image: "cr.simoncor.net/dockerhub/fosrl/pangolin:1.18.3"
     restart_policy: "unless-stopped"
     networks:
       - name: "pangolin"
@@ -62,7 +62,7 @@
     pull: "always"
     state: "started"
     name: "traefik"
-    image: "docker.io/library/traefik:v3.7.0"
+    image: "cr.simoncor.net/dockerhub/library/traefik:v3.7.0"
     restart_policy: "unless-stopped"
     networks:
       - name: "pangolin"